Lust auf Leipzig? Das Deutsch-Griechische Jugendwerk (DGJW) sucht für das Leipziger Büro ab dem 1. März 2023 oder später eine Assistenz (m/w/d) des Generalsekretärs – entsandt aus Griechenland für drei Jahre. Bewerbungsschluss: 10. Februar 2023. // Για το γραφείο του Ελληνογερμανικό Ίδρυμα Νεολαίας (ΕΓΙΝ) στη Λειψία προκηρύσσεται η παρακάτω θέση εργασίας από 1η Μαρτίου ή αργότερα:

Το Ελληνογερμανικό Ίδρυμα Νεολαίας (ΕΓΙΝ) είναι ένας διεθνής οργανισμός που από το 2021 ενισχύει και επιδοτεί τις ανταλλαγές μεταξύ νέων και ειδικών της εργασίας σε θέματα νεολαίας στη Γερμανία και την Ελλάδα. Για το γραφείο μας στη Λειψία προκηρύσσεται η παρακάτω θέση εργασίας από 1η Μαρτίου ή αργότερα: 

Βοηθός Γενικού Γραμματέα (μετακίνηση από Ελλάδα)

Θέση πλήρους απασχόλησης (40 ώρες / εβδομάδα), σύμβαση ορισμένου χρόνου για τρία (3) έτη με 6μηνη δοκιμαστική περίοδο και δυνατότητα παράτασης για ακόμα τρία (3) έτη. 

Οι αρμοδιότητες σας: 
Υποστήριξη του Γενικού Γραμματέα 
Προετοιμασία συνεδριάσεων εποπτικού συμβουλίου, 
Υποστήριξη στην οργάνωση εκδηλώσεων του ΕΓΙΝ και των ομάδων εργασίας 
Προετοιμασία αλληλογραφίας 
Συντονισμός εργασιών των γραφείων του ΕΓΙΝ 
Υποστήριξη του γραφείου τύπου 

Απαραίτητα προσόντα: 
Πτυχίο ΑΕΙ/ΤΕΙ 
Πολύ καλή γνώση της ελληνικής και γερμανικής γλώσσας 
Μόνιμη διαμονή στην Ελλάδα κατά τους τελευταίους 12 μήνες 
Δυνατότητα ανάληψης καθηκόντων στη Λειψία 
Εμπειρία στην οργάνωση και διαχείριση γραφείου 
Πολύ καλή γνώση Microsoft Office (Outlook, Word, Excel) 

Επιθυμητά προσόντα: 
εμπειρία σε θέματα Ελληνογερμανικής συνεργασίας
εμπειρία στην οργάνωση εκδηλώσεων

Γιατί να δουλέψετε με το ΕΓΙΝ; 
Θα έχετε την ευκαιρία να εργαστείτε σε ένα διαπολιτισμικό περιβάλλον και να συμμετέχετε ενεργά στην επίτευξη του στόχουμας, την ενίσχυση της συνεργασίας και της αλληλοκατανόησης των νέων μεταξύ των δύο χωρών. Η αμοιβή ορίζεται με βάση τουπίνακα αμοιβών προσωπικού του ΕΓΙΝ στην Ελλάδα (συμπεριλαμβανομένου 10% επιδόματος απόσπασης).


Εάν σας ενδιαφέρει, στείλτε μας στο bewerben@egin-dgjw.org το βιογραφικό σας και ένα σύντομο σημείωμα για τους λόγουςπου θέλετε να εργαστείτε με το ΕΓΙΝ, μέχρι την 10/02/2023.


Das Deutsch-Griechische Jugendwerk (DGJW) ist eine internationale Organisation, die seit 2021 den deutsch-griechischen Jugendaustausch fördert und die Begegnung und Verständigung junger Menschen in Deutschland und Griechenland zum Ziel hat. 

Für das Büro Leipzig hat das DGJW ab dem 1. März 2023 (oder später) folgende Stelle zu besetzen: 

Assistenz (m/w/d) des Generalsekretärs (entsandt aus Griechenland) 

Vollzeit (40h/ Woche), befristet auf 3 Jahre mit 6 Monaten Probezeit und Möglichkeit zur Verlängerung um maximal weitere 3 Jahre. 

Ihr Aufgabenbereich: 
Unterstützung des Generalsekretärs 
Vorbereitung der Aufsichtsratssitzungen 
Organisatorische Unterstützung der Eigenveranstaltungen und Arbeitsgruppen 
Bürokommunikation 
Bürokoordination 
Unterstützung der Presseabteilung 

Ihr Profil: 
Abgeschlossenes Hochschulstudium 
Sehr gute Griechisch- und Deutschkenntnisse in Wort und Schrift 
Aufenthalt in Griechenland (mindestens in den letzten 12 Monaten) 
Sehr gute Kenntnisse der MS-Office-Anwendungen, (Outlook, Word, Excel) 
Erfahrung in der deutsch-griechischen Zusammenarbeit von Vorteil 
Erfahrungen im Bereich Projekt- und Veranstaltungsmanagement von Vorteil 

Das DGJW bietet: 
Mitwirkung an einer internationalen Organisation, die jungen Menschen durch Begegnung neue Perspektiven eröffnet. Einen abwechslungsreichen deutsch-griechischen Arbeitsalltag im Herzen Leipzigs in einem motivierten und humorvollen Team.

Die Vergütung erfolgt gemäß der Vergütungstabelle des DGJW in Griechenland (inkl. 10% Auslandzulage). 


Bewerbungen bis zum 10. Februar 2023 (Lebenslauf und ein kurzes Motivationsschreiben) an bewerben@egin-dgjw.org

Quelle/πηγή: DGJW/ΕΓΙΝ
Beitragsbild/φωτογραφία: eventfotgrafen

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit deinem WordPress.com-Konto. Abmelden /  Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit deinem Facebook-Konto. Abmelden /  Ändern )

Verbinde mit %s

Diese Seite verwendet Akismet, um Spam zu reduzieren. Erfahre, wie deine Kommentardaten verarbeitet werden..